Аннотация
Аннотация
Продолжая серию книг "Библиотека GSL", в настоящем издании мы решили обратиться к теме трастов. Траст существует в английском праве уже более 700 лет, регулирование этого института постоянно совершенствовалось, а сам институт активно заимствовался странами, входящими в систему общего права.
Предлагаемые Вашему вниманию законы представляют собой пример наиболее проработанных нормативных актов, широко используемых юристами по всему миру для создания трастов. В настоящий момент тема трастов в международном праве актуальна как никогда. В то время как типовые инструменты налогового планирования, банальные оффшорные компании встречают сильное противодействие со стороны как международного законодателя, так и рядовых коммерческих партнеров, на рынок должны выйти более сложные юридические инструменты.
Таким образом, за трастами (будь то континентальной или английской правовой семьи) ближайшее будущее индустрии наследственного и международного налогового планирования. Тем более учитывая то, что актуальность и применимость трастов (особенно английских) одобрена и проверена веками существования трастового права в странах английской правовой системы, в то время как оффшорному налоговому законодательству всего лишь несколько десятков лет.
В книгу включены следующие законы:
- Закон Великобритании о доверительных собственниках от 1925 года
- Закон Великобритании о трастах недвижимого имущества и назначении доверительных собственников от 1996 года
- Закон Великобритании о доверительных собственниках от 2000 года
- Закон Новой Зеландии о доверительных собственниках от 1956 года
- Закон БВО о доверительных собственниках от 1961 года
- Закон об особых трастах Виргинских островов от 2003 года
- Закон Кипра о международных трастах от 1992 и 2012 годов
- Закон Джерси о трастах от 1984 года
- Закон Лихтенштейна о трастах
- Конвенция о праве, применимом к трастам, и их признании
После даты выхода бумажного издания в 2017 года во все нормативные акты были внесены поправки, а Закон Новой Зеландии о доверительных собственниках от 1956 года утратил силу в 2021 году и заменен на новый Закон о трастах. Мы актуализировали и подготовили перевод ряда законов о трастах в электронной форме (pdf)(дата актуализации указана на странице каждого закона). Однако печатная книга все же может быть актуальна для тех, кто хочет получить представление о таком правовом инструменте как траст.
Владимир
Добрый вечер
Хочу купить книгу. Есть ли у Вас представительство в Киеве?
Ответить
Марина
Добрый день,
оставьте Вашу заявку, пожалуйста: translations@gsl.ru
Ответить
Андрей
Добрый день!
Могу ли я заказать или где-то в Украине купить эту книгу?
Ответить
Марина
Уважаемый Андрей!
Оставьте Вашу заявку на translations@gsl.ru и наш специалист свяжется с Вами.
Ответить
Мария
Добрый день
Второй раз уже делаю заказ, но со мной не связывается ваш менеджер
Ответить
Ольга Протопопова07.02.2019Руководитель Бюро юридического перевода GSL Translations
Мария, добрый день,
мы сразу отправили Вам письмо с ответом, посмотрите, может попало в спам. Пожалуйста, напишите нам на почту translations@gsl.ru с приложением реквизитов, на кого выставлять счет, и мы направим Вам счет на оплату.
Ответить
SHOLPAN
Здравствуйте, можно ли приобрести книгу в электронном варианте? и сколько дней доставка печатного варианта?
Ответить
Марина Медведева16.05.2020Менеджер-переводчик
Здравствуйте! Книга продается только в печатном виде. Время доставки зависит от Вашего региона. За более подробной информацией, Вы всегда можете обратиться к специалисту нашей компании по электронной почте: translations@gsl.ru
Ответить
Сергей
Добрый вечер! Цена книги?
Ответить
Марина Медведева03.12.2020Менеджер-переводчик
Добрый вечер! Стоимость книги 3000 рублей.
Ответить
Юрий
Здравствуйте, хочу приобрести книгу, скажите, на данный момент есть в наличии? Как приобрести, не появилась электронная версия? Сколько стоит?
Ответить
Марина
Добрый день! Книга есть в наличии, но продается только в бумажной версии. Стоимость 3000 рублей. Приобрести можно у нас в офисе в Москве. По дополнительным вопросам связывайтесь, пожалуйста, по почте translations@gsl.ru
Ответить